L’abbiamo aspettato per un mese e, finalmente, eccolo qui…signori e signore, abbiamo gli spoiler del capitolo 598 di One Piece! Il capitolo è molto simpatico anche se, ovviamente, è solo un “assaggio” di quello che succederà tra qualche numero. Ricordiamo a tutti i lettori dell'edizione italiana di One Piece di non proseguire nella lettura mentre, se seguite la serializzazione giapponese del manga, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto del capitolo 597 e gli spoiler (con immagini) del capitolo 598.
Riassunto capitolo 597:
I Mugiwara hanno recepito appieno il messaggio del loro capitano, Rufy: si dovranno ritrovare tra due anni all’Arcipelago Sabaody e li, insieme, partiranno alla volta del “Nuovo Mondo”! Per questo ognuno di loro, in un modo o nell’altro, sta cercando di prepararsi “all’evento” provando, nei lunghi mesi che li terranno separati, di accrescere la loro forza e le loro abilità…
Il più disperato è Zoro che, in ginocchio, cerca di convincere Mihawk (che lo spadaccino considera come rivale numero uno) di insegnarli tutto quello che sa sull’arte della spada! Mihawk però non sembra molto felice di questo e, dando a Zoro del “patetico”, dice al ragazzo che egli non può insegnare niente ad uno che non è stato nemmeno in grado di sconfiggere dei babbuini. Ma Zoro, sempre in ginocchio, dice a Mihawk che ha già “liquidato” i babbuini e che, adesso, gli manca solo una testa da prendere…ed è proprio quella di Mihawk! Ma il ragazzo sa che, al momento, il membro della Flotta dei Sette è nettamente superiore a lui e quindi, per superarlo, altro non deve fare che allenarsi con lui. Mihawk non capisce: cosa spinge un ragazzo come Zoro a gettare via il suo orgoglio per diventare il discepolo di un suo nemico? Ma le parole di Zoro nascondono un messaggio molto profondo e Mihawk, fugati gli iniziali dubbi, si lascia andare ad una risata e capisce che, dietro tutto questo, c’è qualcosa o qualcuno che il ragazzo vuole “tutelare”. Quindi, divertito, Mihawk chiede a Perona di curare le ferite di Zoro che, quando si sarà ripreso totalmente, inizierà l’allenamento presso il terribile “Occhio di Falco”!
Zoro, tutto fasciato, parla con Perona circa il messaggio che Rufy ha mandato a tutta la sua ciurma e che, a quanto pare, è stato trascritto nel posto più impensabile al mondo: sul braccio del loro capitano! Perona, guardando la foto sul giornale, capisce che Zoro non sta dicendo una bugia perché, sul braccio di Rufy, ci sono due segni/tatuaggi: uno è un 3D “sbarrato” mentre l’altro, più visibile, è un 2Y. Zoro dice a Perona che quel 3D sbarrato significa “non ci vediamo più tra tre giorni” (riferendosi ad un probabile “appuntamento” a Sabaody) mentre, quel 2Y, sta a significare “ci incontreremo tra due anni”. Zoro, tenendo un pezzettino di carta in mano (la Vivre Card che si sono “scambiati” i ragazzi a Sabaody) dice a Perona che, seppur loro si vogliono incontrare al più presto, Rufy gli ha detto di “aspettare” perché, al momento, sono troppo deboli per andare nel “Nuovo Mondo”. Ed è per questo che, in questi due anni, sia lui che tutti i membri della ciurma che hanno ricevuto il messaggio diventeranno “ancora più forti”…
Qualche giorno prima, nella fascia di bonaccia, Jinbei si separa da Rufy e Rayleigh. L’uomo-pesce, a “cavallo” di una balena, saluta affettuosamente i suoi due “compagni di viaggio” e, mentre Rufy lo ringrazia per tutto quello che ha fatto per lui, Jinbei sente il “dovere” di dire al ragazzo che aveva perso ogni speranza di uscire vivo da Marineford ma, anche grazie al giovane pirata, è riuscito a sopravvivere alla terribile battaglia. Per questo cercherà di aiutarlo in tutti i modi possibili e, salutandolo ancora una volta, Jinbei da appuntamento a Rufy nell’isola degli uomini pesce…ovviamente tra due anni!
Salutato Jinbei, Rufy e Rayleigh si spostano a Rusukaina, un’isola a nord della fascia di bonaccia che si colloca, geograficamente, nell’arcipelago di Amazon Lily. Quest’isola è molto particolare: le stagioni sono ben quarantotto e, cosa assurda, cambiano ogni settimana…un posto perfetto per l’allenamento di Rufy. Boa Hancock, arrossendo, dice a Rufy che gli porterà ogni giorno del cibo da Amazon Lily e il ragazzo, chiamandola per nome, “ordina” per se “quella gorgone o qualcosa” che ha un così buon sapore! La ragazza, sentendosi chiamare per nome, si allontana tantissimo da Rufy e, rossa in viso, chiede alla vecchia Nyon se, avendola chiamata per la decima volta con il suo nome, Rufy è effettivamente “suo marito”. Ovviamente la vecchia Nyon dice che le cose non stanno esattamente come pensa Boa e Rayleigh, severo, dice alla ragazza di “non viziare troppo Rufy”. Questo ovviamente fa partire la classica sfuriata di Boa che, inviperita, inizia a battibeccare con Rayleigh. Ma quando l’uomo le fa capire che Rufy deve affrontare i pericoli dell’isola da solo “per il suo bene”, Boa capisce che non può far altro che lasciarlo alle “amorevoli” cure di Rayleigh…
Finalmente solo con Rufy, Rayleigh mostra al giovane allievo l’interno della foresta di Rusukaina dove, a detta dell’uomo, le vecchie civiltà che vi abitavano sono state “sopraffatte” dalla magnificenza e dalla “potenza” della natura. Ed effettivamente Rufy è senza parole dinnanzi alla bellezza selvaggia dell’isola che, sempre secondo Rayleigh, è abitata da più di cinquecento specie animali che, al momento, sono tutte più forti del giovane pirata! Rufy chiede a Rayleigh come fa a sapere queste cose e l’uomo, rispondendo distrattamente, preferisce iniziare a parlare di come si svolgerà l’allenamento con l’Haki. E, proprio mentre sta spiegando a Rufy che l’Haki e “qualcosa” che ogni individuo possiede, un enorme elefante inferocito spunta alle spalle di Rayleigh che, come se la bestia non ci fosse, continua a parlare tranquillamente con il suo giovane allievo. E nonostante Rufy cerchi di fargli notare che l’elefante sta per attaccarlo, Rayleigh prosegue nel suo “discorso” circa l’Haki ed il fatto di come molti abbiano fallito nel risvegliarlo. E, proprio quando è arrivato a suddividere l’Haki in due diversi tipi, Rayleigh dice a Rufy che l’elefante sta per attaccarlo da destra con la sua proboscide…
Rufy non riesce a capire e, proprio quando Rayleigh schiva con facilità il colpo della bestia, il “maestro” dice al suo “allievo” che ha appena utilizzato il Kenbun-Shoku, una “specie” di Haku che permette di percepire la presenza del nemico in maniera molto “netta” e precisa. Rayleight dice che se Rufy riuscirà a padroneggiare il Kenbun-Shoku potrà, grazie ad esso, percepire il numero di nemici nelle vicinanze, la loro posizione e perfino il prossimo colpo che questi vogliono sferrargli! Rufy si ricorda d’aver visto qualcosa del genere a Skypiea e Rayleight, quasi “leggendo nella mente” del suo allievo, svela al ragazzo che il Kenbun-Shoku è chiamato anche Mantra…ovvero, quella “cosa” che ha visto Rufy a Skypiea. Ma l’elefante che ha attaccato il “Re Oscuro” è ancora molto “arrabbiato” e così, pensando che Rayleigh fosse “disattento”, la bestia prova a colpire l’uomo usando una zampata…
Rayleigh approfitta della “furia” dell’elefante per spiegare a Rufy il secondo tipo di Haki, ovvero il Busou-Shoku: con quest’Haki, l’utilizzatore può formare una “armatura invisibile” che lo circonda che, se usata bene, può fungere sia da arma di difesa che da pericoloso contrattacco. Ed infatti, solo con la mano, Rayleigh riesce a “parare” e “ribattere” il colpo dell’elefante procurandogli, così, molto dolore! Rufy è sbalordito e Rayleigh, colpendolo con le dita sul naso, fa capire al ragazzo che il Busou-Shoku (che Rufy stesso ricorda d’aver visto già in passato) è ottimo anche contro gli utilizzatori dei Frutti del Diavolo: infatti, pur essendo di gomma, Rufy ha provato parecchio dolore quando Rayleigh l’ha colpito! Ma la cosa migliore del Busou-Shoku risiede nel poterlo utilizzare anche contro i possessori dei Frutti del Diavolo di tipo Rogia e Rufy, ricordando come Rayleigh ha bloccato il calcio di Kizaru, capisce che questo può servigli anche contro i suoi nemici! Inoltre il Busou-Shoku può anche essere “infuso” nelle armi, proprio come fanno le Kuja di Amazon Lily con le loro frecce e le loro lance…
E, proprio mentre il povero ma cocciuto elefante sta per sferrare l’ennesimo attacco a Rayleigh, quest’ultimo sfrutta ancora una volta la bestia per spiegare a Rufy che esiste un Haki, molto raro e potente, che solo alcune persone riescono a padroneggiare: l’Haoh-Shoku! Dopo aver steso la bestia con il solo sguardo, Rayleigh dice a Rufy che questo tipo di Haki è capace di “intimidire” l’avversario con una sola occhiata e quindi, secondo molti, questo potere rappresenta la “forza di volontà” dell’utilizzatore. Rufy ricorda che Rayleigh ha già utilizzato questo potere nella sala delle aste di Sabaody e Rayleigh, allontanandosi, chiede al ragazzo di non utilizzare l’Haoh-Shoku fintanto che non avrà appreso appieno come usarlo senza fare del male agli innocenti…
Rayleigh e Rufy si accampano per la notte e, dopo aver acceso il fuoco e cucinato l’elefante steso dal “Re Oscuro”, quest’ultimo dice al suo giovane allievo cosa faranno in questi due anni. Rayleigh vuole insegnare a Rufy le basi del Busou, del Kenbun e dell’Haoh-Shoku ma, a detta dell’uomo, ogni persona si orienta “naturalmente” verso un tipo di Haki. Ecco perché Rayleigh vuole insegnare a Rufy tutti e tre i tipi di Haki: così facendo, sarà più semplice per Rufy capire quale tipo di Haki gli è più congeniale…e, ovviamente, sapendo come usare tutti gli Haki saprà anche difendersi in tutte le circostanze. Rufy, che nel frattempo stava mangiando un pezzo enorme di carne d’elefante, dice che per lui non ci sono problemi e Rayleigh, divertito, avverte il ragazzo che con lui “non ci andrà leggero”!
L’allenamento di Rufy sta per iniziare ma, prima di tutto, il ragazzo prende il suo cappello di paglia e la vivre card e li mette vicino a una roccia: per i prossimi due anni “Cappello di Paglia” andrà in vacanza e, assicurandosi che la pietra dove ha poggiato le sue cose è abbastanza sicura, il ragazzo corre entusiasta verso Rayleigh…
Spoiler capitolo 598:
Sono passati due anni e Rufy si trova ancora a Rusukaina ma, a quanto pare, il ragazzo ha capito che è giunto il momento di tornare dalla sua ciurma. Quindi, recuperato il cappello, Rufy si dirige verso la spiaggia dove, ad attenderlo, si trovano Boa, Sandersonia, Marigold e Nyon. Rufy pare aver fatto amicizia con le bestie dell’isola anche se, guardandoli negli occhi, gli animali sembrano piuttosto spaventati! Rufy condivide con gli animali il suo ultimo pasto a Rusakaina ma, appena la nave è pronta, il ragazzo deve salutare gli “amici” dell’isola…
Alcuni pirati parlano della ciurma dei Mugiwara che, dopo due anni, si è riunita e sta seminando il terrore in tutto il “Nuovo Mondo”. Ma la cosa più strana è che i pirati di “Cappello di Paglia” stanno cercando nuovi membri per la loro ciurma e, a quanto pare, si sono diretti proprio a Sabaody…
Alcuni ragazzi parlando del concerto che la nuova “star” del Soul sta per svolgere a Sabaody e, delusi, si rammaricano per non aver trovato i biglietti per il suo show. Ovviamente il “Soul King” altri non è che…Brook! Lo “scheletro canterino” è diventato una specie di Rock Star e i manager (che sono della tribù braccialunghe) gli chiedono cos’è questo “importante annuncio” che Brook vuole fare durante il concerto. Brook dice che sarà “una sorpresa” e, ovviamente, svelerà tutto solo poco prima della sua esibizione…
Accompagnato dagli Okama, anche Sanji giunge finalmente a Sabaody. Il ragazzo non è molto cambiato (gli è solo cresciuto il pizzetto) e, alla vista di “donne vere”, il simpatico cuoco dei Mugiwara “liquida” subito gli Okama e si dirige verso il centro città! Gli Okama gli dicono di fare attenzione e di “non dimenticarsi di loro” e, dopo aver ricevuto l’ennesima risposta negativa dal ragazzo, questi commentano dicendo che “è sempre il solito rude ragazzaccio”!
Intanto, in un bar, Nami sta disquisendo con l’oste dei nuovi assetti della Marina. La ragazza è diventata, se possibile, ancor più bella: le sue già “generose” forme si sono “accresciute” e i suoi capelli, ora, sono molto più lunghi di due anni fa. La ragazza viene a sapere dal barista che la Marina ha spostato il quartier generale da Marineford al G1 che, come ricorderete, è il “primo avamposto” dei Marines sul “Nuovo Mondo”…
Scopriamo che, nell’isola, ci sono dei “falsi” Mugiwara che, spacciandosi per la ciurma di Rufy, stanno reclutando pirati con taglie superiori ai 70 berry. Questi pirati non assomigliano per niente ai Mugiwara e, oltre ad essere abbastanza brutti (ragazze comprese), sono decisamente “rudi” e violenti…
Alcuni dei falsi Mugiwara si recano nel bar dove si trova la vera Nami e, oltre al falso Rufy, ci sono la falsa Nami e il falso Sogeking. Il finto Rufy chiede alla vera Nami se vuole unirsi a loro per “festeggiare” ma la ragazza, abbastanza schifata, dice loro che sta aspettando “un uomo”. Questi la deridono dicendo che sicuramente “quell’uomo” sarà una mammoletta e, con la forza, costringono Nami a unirsi a loro. Ma, appena toccano Nami, dei proiettili/piante carnivore li raggiungono…è Usopp! Il vero Usopp è andato a soccorrere Nami che, vedendolo, lo “stringe” forte a seno provocando, ovviamente, l’imbarazzo del giovane pirata! E, mentre i falsi Mugiwara scappano spaventati, Nami dice ad Usopp che si è davvero irrobustito e che è felice di vederlo e il ragazzo, un po’ imbarazzo, dice all’amica e compagna che è diventata “ancor più formosa”…
Liberatosi dalle piante carnivore, il falso Rufy ordina alla sua ciurma di trovare “quei due” (Nami ed Usopp) e di fargliela pagare…
Sanji si reca da Shakky e Rayleigh dove, parlando con Duval e gli altri, viene a sapere che tutti i suoi compagni stanno arrivando uno dietro l’altro. Shakky dice che il primo ad arrivare è stato Zoro (con grande disappunto di Sanji) mentre, subito dopo, è arrivato anche Franky che, appena ha messo piede a Sabaody, si è subito recato alla Thousand Sunny. Sanji vuole sapere se i lavori “di copertura” della nave sono stati ultimati e, sorridendo, Shakky risponde dicendo che ci ha pensato “lui”…ovvero Rayleigh! Duval, che ha protetto la Thousand Sunny per tutto il tempo in cui sono mancati i suoi amici, si trova ora pieno di bendaggi e medicamenti vari e Sanji, seppur in imbarazzo, ringrazia il suo “ex-sosia”. Questo sta per iniziare a raccontare le sue avventure ma, appena Shakky dice che anche Nami è arrivata sull’isola, Sanji parte “a razzo” per andare ad incontrarla…lasciando Duval con un “pugno di mosche”!
Anche Nico Robin è arrivata a Sabaody ma, per il momento, la ragazza sembra molto “defilata”…
Chopper incontra alcuni dei falsi Mugiwara e, ingenuamente, li scambia con i suoi veri amici! Questi, riconoscendolo, capiscono che la “mascotte” dei veri Mugiwara li ha scambiati per loro e così, furbescamente, decidono di “liberarsi” del falso Chooper (un cane abbastanza rabbioso) e di portarlo con loro!
La Marina viene a sapere che i Mugiwara (quelli falsi) stanno reclutando pirati a Sabaody e, un po’ sorpresi nell’apprendere che “Cappello di Paglia” è ancora vivo, si preparano a raggiungere l’arcipelago per catturare il pericoloso fuggitivo…
Intanto il falso Rufy ha colpito con la pistola un uomo con il naso lungo scambiandolo, ovviamente, per Usopp. Nasce un piccolo diverbio dove, con estrema crudeltà, il falso Rufy spara anche ad un innocente. Ma, proprio mentre se ne sta andando, il falso Rufy viene urtato da un passante incappucciato. Questo chiede scusa al falso Rufy e se va liquidandolo con un “ciao” ma, dicendo che lui è “Cappello di Paglia”, il pirata dice all’uomo incappucciato di scusarsi come si deve. A questo punto l’uomo incappucciato si volta dubbioso e, finalmente, possiamo vederlo in faccia: è il vero Rufy!
via | Mangahelpers
Spoiler capitolo 598 di One Piece é stato pubblicato su Comicsblog.it alle 10:04 di giovedì 30 settembre 2010.
